Due ragazzine di undici anni originarie del Brasile vengono ospitate in una casa di tolleranza di Amburgo. L’intento dei malavitosi dediti allo sfruttamento della prostituzione minorile consiste nell’avvio delle ragazzine alla prostituzione ma sono due donne del Servizio Ausiliario Femminile di Testudo Arietata a salvare le piccole vittime dalle fiamme dell’inferno in quanto entrano nella casa chiusa, prelevano le undicenni e le portano con loro in attesa di essere riportate in Brasile e più precisamente a San Paolo.
