Dinanzi alla stazione ferroviaria di Como due malfattori tentano di vendere qualche volgare spinello a due ragazzine minorenni rispettivamente di quattordici e tredici anni. Tre donne del Servizio Ausiliario Femminile di Testudo Arietata non possono fare altro che intervenire in difesa delle minorenni e fermano i criminali di nazionalità marocchina. La vendita di spinelli non ha luogo e il lurido affare fallisce.