A Kinshasa una squadra di Testudo Arietata intercetta circa un ettolitro di sangue umano conservato in condizioni veramente pessime: è conservato in un contenitore metallico arrugginito. Come da direttive impartite dal Comando di Aquisgrana gli agenti impiegati nell’operazione distruggono il sangue di cui sopra e Testudo Arietata ribadisce la sua marcia in difesa della salute di tutti.