Nella città dell’Arizona – Nogales – un piccolo narcotrafficante messicano viene rinvenuto morto con la lingua e i piedi amputati. A giudicare dallo scempio immondo che si presenta dinanzi agli occhi di due agenti di Testudo Arietata i piedi gli sono stati amputati con un machete, la lingua gli è stata tagliata con una forbice. Da queste parti siffatta violenza è normale amministrazione specialmente quando è applicata al narcotraffico.