Alla stazione di Bordeaux-Saint-Jean due piccoli spacciatori di hashish e marijuana cercano di chiudere qualche lurido affare ma l’intervento di tre agenti di Testudo Arietata di stanza in città guasta loro le feste. Gli uomini inquadrati nella formazione guidata dal Primo Caporale d’Onore Davide Rossi infatti sequestrano ai due delinquenti circa due chilogrammi di hashish e circa mezzo chilogrammo di marijuana. Dopo il sequestro gli uomini di Testudo Arietata provvedono alla distruzione delle dette sostanze stupefacenti. Un’operazione evidentemente di basso livello considerata la piccola quantità di droga sequestrata e poi distrutta ma un’operazione comunque pienamente soddisfacente per la formazione di Aquisgrana.
