Alla stazione di Berlino due agenti di Testudo Arietata devono intervenite in favore di un uomo disabile – senza un braccio – in quanto tre ragazzi lo molestano. Testudo Arietata osserva un fenomeno sempre più allarmante ovverosia le molestie di varia natura ai danni delle persone più deboli in generale. Il detto fenomeno oggettivamente ignobile non è diffuso soltanto in Germania ma anche in altri Paesi quali la Francia, l’Italia, la Spagna, il Belgio, i Paesi Bassi e altri ancóra. Insomma, in pressoché tutta l’Europa si assiste a un continuo aumento d’intolleranza verso persone impossibilitate a difendersi. Ebbene, l’Europa deve impegnarsi molto se vuole eliminare questa violenza a dir poco vergognosa ma a parer nostro la meta è ancóra lontana.