Malgrado la guerra, in quel di Kiev si smercia pure droga. Due agenti di Testudo Arietata di stanza in città scovano infatti due miserabili spacciatori polacchi che tentano di fare il loro lurido lavoro. Ebbene, gli uomini di Testudo Arietata sequestrano a costoro circa sei ettogrammi di eroina che provvedono come di consuetudine a distruggere. Da questo episodio che cosa si evince? Si evince che la guerra oltre che portare disperazione e distruzione porta pure altri affari per esempio quelli legati al narcotraffico anche se – in questa precisa occasione – di basso valore economico.