Sbarcano al Acapulco tre prostitute professioniste inquadrate nel Servizio Ausiliario Femminile di Testudo Arietata. La compagine le ha inviate nella città messicana per indagare su un probabile affare losco attinente allo sfruttamento della prostituzione minorile. Le tre meretrici che collaborano con Testudo Arietata sono madrelingua spagnola.