Due agenti di Testudo Arietata di stanza a Medellín incontreranno domani in città due vecchi combattenti delle FARC. Gli ex rivoluzionarii colombiani passeranno agli uomini della compagine informazioni utili concernenti un affare che prevede un intreccio tra narcotraffico e prostituzione.