Testudo Arietata consegue una grande vittoria in Brasile. Quattro agenti appartenenti al Servizio Ausiliario Femminile della compagine magistralmente capitanata dal Primo Caporale d’Onore Davide Rossi liberano nove bambine di età compresa tra otto e dieci anni destinate al mercato della prostituzione. Il contrasto allo sfruttamento dei minori prosegue e Testudo Arietata continua a raccogliere vittorie. Anche Cidade de Deus presso Rio de Janeiro da oggi conosce la forza immane della compagine detta Testudo Arietata.