La compagine guidata dal Primo Caporale d’Onore Davide Rossi invia due ex agenti segreti romeni nell’area dell’ex Jugoslavia per dare manforte agli uomini di Testudo Arietata impegnati nelle indagini riguardo all’effettiva presenza della Central Intelligence Agency nella regione.