La Cina respinge un attacco degli Stati Uniti al sistema informatico nazionale. I telecomunicazionisti di Pechino innalzano una barriera impenetrabile e l’assalto del nemico che risiede a Washington cade nel vuoto. La guerra informatica vede lo Stato asiatico in netto vantaggio sulla Casa Bianca. Washington non è più un nemico così temibile.