J.B. e B.N. intrattengono un dialogo telefonico ma la linea è piena di interferenze pertanto è pressoché impossibile capire con precisione l’argomento trattato dai due personaggi. Testudo Arietata segnala comunque la telefonata che parte dalla Pennsylvania.