Alcuni informatori di Testudo Arietata residenti in Calcutta segnalano agli uomini della compagine di stanza nella città l’esistenza di un filmato pedopornografico girato pochi giorni or sono da pederasti francesi alla ricerca di bambini da introdurre nell’ignominioso mondo della pornografia. Gli informatori di Testudo Arietata dànno tutte le indicazioni agli agenti della formazione capitanata dal Primo Caporale d’Onore Davide Rossi così che questi possano agire. Gli uomini di Testudo Arietata s’introducono quindi nella catapecchia segnalata e sequestrano il filmato. Lo visionano per capire meglio tutta la faccenda. La trama è davvero squallida: tre ragazzini intrattengono rapporti sessuali con una signora di mezza età. Gli uomini di Testudo Arietata procedono come da direttive e distruggono dell’immondo filmato.