Nei pressi di In Guezzam le forze di polizia algerine bloccano diciassette nigerini che tentano di entrare clandestinamente in Algeria. Scoppia qualche tafferuglio e dalle armi in dotazione agli algerini partono alcuni colpi di arma da fuoco sufficienti a mettere in fuga i fuorilegge. Il gruppetto di giovani irregolari desiste. Nessuno oltrepassa il confine.