L’Europa settentrionale si dimostra pesantemente intollerante nei confronti dei fedeli cattolici. La profonda inimicizia che divide ormai da secoli gli eretici e i fedelissimi di San Pietro si manifesta attraverso un omicidio avvenuto nella zona del Lerkendal Stadion dove un diciannovenne unto in fronte viene trovato senza vita. Poco distante dal corpo esanime della giovine vittima vi sono due immaginette, una di Martin Lutero e l’altra del Sommo Pontefice Pio XI. Quella che raffigura il porco della Sassonia è pulita, quella che raffigura il Papa brianzolo è scarabocchiata.