Testudo Arietata invia tre ex agenti segreti romeni e due ex agenti segreti polacchi nelle zone di confine tra Finlandia e Russia. Opereranno nella regione che si estende dal lago Ladoga al Golfo di Finlandia. Il Consiglio degli Strateghi della formazione capitanata dal Primo Caporale d’Onore Davide Rossi ha assegnato loro il còmpito di osservare i movimenti militari dei contingenti NATO e di raccogliere – per quanto possibile – informazioni utili.