Per le vie di Parigi un cittadino francese riconosce un politico, gli si avvicina, gli sputa in faccia e gli molla uno schiaffo spaccandogli oltretutto gli occhiali. Il politico protesta ma il cittadino non si fa intimorire e gli molla un secondo schiaffo e un pugno sul naso. L’arroganza che il politicante mostra in parlamento si trasforma in un pianto vergognoso. Quattro ragazzini assistono alla scena e iniziano a ridere a crepapelle.