Due politici brasiliani nella città di Brasilia litigano e si prendono a schiaffi a causa di un parcheggio. Ognuno di essi desiderava parcheggiare nel medesimo posto. Dapprima una lite condita d’insulti oltremodo volgari poi la rissa vergognosa. Qualche passante comincia a sua volta a insultarli rammentando loro che in quanto rappresentanti delle istituzioni dovrebbero tenere tutt’altro comportamento. Due politicanti che si azzuffano per una scemenza simile dimostrano proprio il peggio del peggio ma il finale dell’alterco è davvero indescrivibile tanto è ignominioso. Uno dei due afferra una lattina che ha nell’automobile e la lancia sul lunotto dell’automobile dell’avversario. il proprietario della vettura danneggiata minaccia allora di morte il collega-nemico. La lite lentamente si placa grazie all’intervento di un terzo collega.