Due agenti di Testudo Arietata concentrati a svolgere indagini a Pattaya riguardo alla piaga della pedopornografia incappano in un ex poliziotto spagnolo impegnato a fotografare minorenni nudi. Gli sequestrano la macchina fotografica e gliela distruggono. Prima ovviamente cancellano tutti i file immondi già contenuti nella memoria della macchina fotografica stessa.
