Due agenti dei servizii segreti canadesi giungono a Gerusalemme. Dovranno incontrare una delegazione del Mossad. Con tutte le località in cui si può organizzare un incontro politico – peraltro di questa caratura – i soloni della cosiddetta democrazia decidono di radunarsi nella Città Santa. Generalmente questi incontri sono segreti – non però a Testudo Arietata – ma una politica saggia e consapevole del proprio ruolo li eviterebbe.