Un parlamentare francese sta camminando per il centro di Parigi quando un contestatore gli lancia addosso un petardo acceso. Il petardo della discordia colpisce il politicante sul viso ma considerata la bassa carica esplosiva della bombetta l’onorevole non riporta ferite di nessuna sòrta. Occorre però dire che il grande politico scoppia in un pianto veramente osceno, corre verso la sua bicicletta, monta in sella e scappa a più non posso verso casa. Una scena buffa e ridicola.