A qualche chilometro da Kiev un vecchio deposito ormai dismesso esplode. Due agenti di Testudo Arietata sono nei pressi del detto deposito per una ricognizione di normale amministrazione quando avviene l’esplosione. Fortunatamente nessuno dei due uomini ha conseguenze e malgrado il disastro ne escono illesi.
