Tra le pattumiere della baraccopoli carioca di Manguinhos un bambino intravvede una gamba. Impaurito ma nel contempo incuriosito scava nei rifiuti e dinanzi ai suoi occhi appare qualcosa di veramente orrendo e cioè il cadavere di suo padre staccato però dalla gamba che aveva notato poco prima. A giudicare dalle condizioni fisiche l’uomo dovrebbe essere morto da circa ventiquattro ore. Si pensa che qualcuno lo abbia ammazzato per regolare vecchi conti in quanto la vittima occasionalmente spacciava piccolo dosi di sostanze stupefacenti. Il bambino alla visione dell’orribile spettacolo rimane traumatizzato e comincia a piangere.