Un motoscafo che naviga nell’Oceano Indiano da Riunione verso il Madagascar s’incendia a circa una cinquantina di chilometri dalla costa di quest’ultimo. Sul natante vi sono tre narcotrafficanti che trasportano pochi chilogrammi di cocaina nell’isola africana. Nonostante le fiamme che divampano e avvolgono il motoscafo l’equipaggio si salva registrando soltanto un ferito. La droga è persa perché prende fuoco ma si tratta – come scritto in precedenza – di pochi chilogrammi pertanto gli stessi narcotrafficanti subiscono un danno tutto sommato limitato anche se esistente. Occorre inoltre segnalare che i narcotrafficanti in questione sono di nazionalità canadese benché La Riunione sia giurisdizione francese ma si sa che tra Francia e Canada v’è una parentela stretta non soltanto linguistica ma anche di altro genere.
