Dal soffitto di una catapecchia di Kinshasa pende un cadavere legato per gli alluci. È un vecchio ribelle in passato inquadrato in bande armate che si muovevano tra la Repubblica Democratica dal Congo e la Repubblica del Congo. Tanto nel Congo-Kinshasa quanto nel Congo-Brazzaville esistono tuttora fortissime tensioni interne ma Testudo Arietata ne ha già parlato parecchie volte. Nei due Paesi ancóra oggigiorno si combattono guerriglie talvolta silenziose ma di una violenza inenarrabile.
