Due agenti di Testudo Arietata di stanza a Kiev lasciano la capitale per raggiungere Kremenčuk città ubicata a sud-est di Kiev. Pare – ma non v’è la certezza assoluta – che nella stessa siano giunti alcuni agenti segreti dell’asse Washington-Bruxelles, più Bruxelles che Washington. Gli uomini di Testudo Arietata sono chiamati a verificare se la notizia è vera oppure falsa.
Due agenti di Testudo Arietata raggiungono Kremenčuk