Le acque oceaniche che s’insinuano nell’arcipelago delle Figi restituiscono un cadavere assai particolare. Si tratta di un ex agente dell’FBI. Lo stesso è in possesso di doppio passaporto, quello statunitense e quello francese. V’è inoltre un’altra questione che insospettisce: reca con sé una pistola. Le armi possono viaggiare da una parte all’altra del mondo esclusivamente in due modi, o illegalmente o sotto l’egida di uno Stato. Testudo Arietata crede che sia più reale la seconda opzione.