In una topaja ubicata nella favela di Caracas vanno in fiamme due bambini e una signora. L’incendio dovuto al malfunzionamento del misero impianto elettrico che serve la cosiddetta abitazione devasta la piccola topaja e ammazza tre persone. Qualunque ingegnere europeo inorridirebbe dinanzi a un’impiantistica come quella in questione. Benché il “dittatore” sia sparito dal Venezuela tutto continua a procedere molto male e il Paese non dà segni di ripartenza. Il “dittatore” era davvero un “dittatore”?