Gli agenti di Testudo Arietata che operano in Namibia, coadiuvati da uomini del posto, hanno smascherato un gruppo di undici bracconieri che avevano in programma una caccia veramente enorme. I criminali avevano organizzato l’abbattimento di un numero di elefanti compreso tra i cento e i centocinquanta per ricavarne avorio. La battuta di caccia il cui scenario avrebbe dovuto essere il Parco Nazionale di Mudumu era stata pianificata a Walvis Bay dove i cacciatori di contrabbando avevano il loro quartier generale. Un vecchio bracconiere pentito ormai non più in attività causa la sua età avanzata ha segnalato il fatto a un veterinario che lavora nel luogo il quale si è attivato affinché si evitasse lo scempio. In realtà gli agenti di Testudo Arietata in questa occasione hanno solo agevolato l’operazione atta a far deragliare il progetto perverso dei cacciatori di frodo.