La piccola Bruxelles si presenta violenta più che mai. Una banda di nuovi lollardi sfoga gratuitamente una violenza bestiale su un senzatetto. Il malcapitato aveva perso tutto circa due anni or sono dopo che l’azienda in cui lavorava lo aveva licenziato. Ora, come se non bastassero le pene che la vita gli ha riservato, un gruppetto di esaltati criminali gli dà fuoco. L’assalto veramente infame costerà all’uomo il braccio sinistro in quanto dovrà essere amputato.
