A Montevideo arriva una piccola partita di hashish di circa cento chilogrammi. La detta partita è però divisa in tre parti pressoché uguali per peso ma il Servizio Ausiliario Femminile di Testudo Arietata che opera nella capitale dell’Uruguay riesce a intercettarne soltanto una. La squadra delle agenti del S.A.F. che segue l’operazione anti-narcotraffico – con le dovute cautele – passa al sequestro della sostanza stupefacente e alla conseguente distruzione della stessa. In definitiva la squadra del S.A.F. di Testudo Arietata – composta da quattro donne – incaricata della summenzionata operazione distrugge un terzo del carico di droga ovverosia circa trenta chilogrammi di hashish. Benché la quantità di droga distrutta sia oggettivamente piccola il Consiglio degli Strateghi di Testudo Arietata manifesta la sua soddisfazione.