Nella favela di Vidigal presso Rio de Janeiro quattro agenti del Servizio Ausiliario Femminile di Testudo Arietata scovano quaranta chilogrammi di cocaina dentro sacchetti di zucchero. La droga spacciata per zucchero avrebbe dovuto essere messa sul mercato tra due giorni. Così non sarà perché il S.A.F. della formazione capitanata dal Primo Caporale d’Onore Davide Rossi ha già provveduto a sequestrarla e a gettarla nelle cloache carioca.