Due donne del Servizio Ausiliario Femminile di Testudo Arietata sono costrette a intervenire presso la stazione di Torino Porta Nuova dove un giovine nigeriano rincorre una studentessa. In questa vicenda v’è però una particolarità non trascurabile e cioè il signore africano rincorre la giovine italiana brandendo un coltello. Le donne del S.A.F. riescono faticosamente a fermarlo evitando così che alla studentessa possa capitare qualcosa di peggiore.