Le agenti Anita, Pia, Klaudia e Justyna del Servizio Ausiliario Femminile di Testudo Arietata intercettano una partita relativamente piccola di cocaina in arrivo ad Amsterdam. Sono circa quindici chilogrammi di droga che due spacciatori francesi tentano di piazzare sul mercato della città del Paesi Bassi. Tentano ma non riescono in quanto le donne del S.A.F. anche con un poco di fortuna sequestrano la detta cocaina. Assumendosi qualche rischio la portano nell’appartamento in cui vive momentaneamente l’agente Pia e la gettano nel vater. In fondo sbarazzarsi di circa quindici chilogrammi di droga non è poi così difficile. Benché la lurida merce corrisponda a una quantità oggettivamente piccola Testudo Arietata è sempre attiva nel combattimento al narcotraffico.