Una delegazione del Mossad incontra esponenti dell’ABIN. L’incontro avviene in un comune appartamento ubicato nel centro di Brasilia. In un primo momento al detto incontro avrebbero dovuto partecipare anche i servizii segreti britannici ma poi il programma è mutato. Il SIS infatti non è presente all’incontro ma Testudo Arietata non conosce le ragioni di tale assenza.