Una agente di polizia tenta di adescare un camionista il quale si accorge immediatamente del tranello che l’agente gli sta tendendo. Il camionista si ferma e senza troppi complimenti molla due schiaffoni alla signorina che indossa l’uniforme la quale scoppia in un pianto patetico. La signorina con la divisa – non contenta dell’abuso di potere che sta esercitando – prosegue minacciando il malcapitato il quale le molla un pugno sul viso spaccandole il naso e gli occhiali. La vicenda ha luogo a Marsiglia.
