La Francia sempre più violenta si ripropone per quello che realmente è: una cloaca marcia. In questa brutta storia che si svolge a Lione i protagonisti sono due: una lesbica di vent’anni e un neonato di quattro mesi figlio della cugina della novella Saffo. La vicenda è molto semplice. La madre del neonato affida il figlio alla cugina perché deve recarsi a un colloqujo di lavoro. Si assenta per circa due ore e mezza ma quanto rincasa trova la sorpresa. Una sorpresa oggettivamente immonda: suo figlio ha le dita del piede destro amputate. L’artefice di questa orrenda azione è la cugina lesbica che viene immediatamente denunziata.