All’aeroporto di San Paolo-Guarulhos-Governatore André Franco Montoro gli uomini di Testudo Arietata di stanza nella metropoli brasiliana avvistano tre lobbisti dell’industria pedopornografica. Essi sono Patrick (omissis), Ernest (omissis) e Victor (omissis). Sono a caccia di bambini da utilizzare come attori per film erotici. Naturalmente San Paolo offre parecchie opportunità alla consorteria della pornografia. È sufficiente recarsi in qualsivoglia favela e il gioco è fatto. Gli agenti di Testudo Arietata stanno controllando con estrema attenzione i movimenti dei tre criminali per capire in quale zona della città realizzeranno le loro nefandezze. La compagine guidata dal Primo Caporale d’Onore Davide Rossi è inoltre in contatto con due ex agenti segreti brasiliani i quali coadiuveranno gli uomini di Testudo Arietata nelle indagini. Se la situazione lo richiederà il Consiglio degli Strateghi della stessa compagine scatenerà anche una squadra di meretrici professioniste inquadrate nel Servizio Ausiliario Femminile così da incrementare le possibilità di annientamento dei tre pericolosi malviventi.
