Nelle acque che circondano le isolette dell’arcipelago di Vanuatu un motoscafo – diretto verso la capitale Port Vila – che trasporta quattro agenti segreti statunitensi si ribalta. Dopo l’incidente tutto equipaggio riesce a risalire a bordo del natante e continua il viaggio senza troppe difficoltà verso la meta. Una comunicazione radio impartisce ai summenzionati agenti l’ordine di annullare l’operazione che avrebbero dovuto concludere, operazione di cui Testudo Arietata non conosce però l’oggetto.