Nelle acque del San Lorenzo che scorrono presso Montréal un uomo recupera una cassa di piccole dimensioni in pessimo stato ma ancóra chiusa. Lì per lì il contenitore sembra un vecchio rifiuto che il fiume si è deciso di restituire. L’uomo in presenza di un amico forza la cassa fino a romperla. All’interno trovano sette palline che rassomigliano a perle. Non essendo esperti le fanno analizzare. Ebbene, sono perle autentiche. L’uomo che ha trovato la cassa ne tiene per sé quattro, le altre tre le regala all’amico.
