Nel discusso quartiere brussellese di Molenbeek una sparatoria intimorisce i residenti. Dapprima si pensava che fosse la solita diatriba tra bande di musulmani poi si è scoperta la verità. Questa volta l’Islam non c’entra nulla. I protagonisti del diverbio a fuoco sono gruppuscoli di giovani protestanti che guerreggiano tra loro. L’unica vittima della battaglia è un dobermann che viene colpito per sbaglio da un projettile sparato dalla pistola di uno dei criminali.