Nella città nigeriana di Lagos una squadra di agenti di Testudo Arietata assiste a qualcosa di incredibile. Due ex diplomatici statunitensi sono impegnati in una riunione con quattro militari nigeriani in congedo. La vicenda è quantomeno anomala. Uomini che in passato hanno ricoperto ruoli di prim’ordine nella diplomazia di una Potenza mondiale quale sono gli Stati Uniti si abbassano a incontrare di nascosto vecchi militari ormai decrepiti che hanno servito un Paese – la Nigeria – oggettivamente nullo dal punto di vista militare. Testudo Arietata pensa che Washington – con metodi chiaramente illeciti – stia tentando di ostacolare l’influenza russa in terra d’Africa. La Casa Bianca sta procedendo con quei sistemi che vengono detti informali.
