In quel di Tangeri un quintale di hashish è pronto per partire alla volta della Spagna. Ebbene, una squadra di agenti di Testudo Arietata di stanza nella città marocchina sbaraglia i poveri narcotrafficanti che hanno l’ordine di condurre il carico di sostanze stupefacenti al di là del Mar Mediterraneo. La formazione guidata dal Primo Caporale d’Onore Davide Rossi ha la meglio e ottiene un’altra vittoria. Il carico di droga non soltanto non giunge in Europa ma addirittura non parte neppure dal Marocco.
