Alla stazione di Salisburgo Centrale due uomini di Testudo Arietata fermano un tossicodipendente intenzionato a pestare una diciottenne. L’uomo drogato si avvicina alla giovine donna minacciandola ma l’intervento degli agenti inquadrati nella formazione guidata dal Primo Caporale d’Onore Davide Rossi evita qualunque nefandezza ai danni della diciottenne. Il drogato spaventato dall’arrivo degli uomini di Testudo Arietata si allontana piagnucolando.