Tre uomini di Testudo Arietata scovano in un edificio fatiscente di Tripoli due scatoloni pieni di cocaina. Li incendiano e in pochi minuti la droga immonda va in fumo. Molto probabilmente la cocaina di cui sopra avrebbe dovuto essere spedita in Italia insieme a un gruppo di clandestini ma Testudo Arietata guasta la festa ai criminali.
