Gli agenti di Testudo Arietata di stanza ad Amsterdam intercettano e sequestrano una piccola partita di eroina di circa quindici chilogrammi che tre spacciatori di quint’ordine stavano immettendo del quartiere De Wallen. Dopo il sequestro dello stupefacente effettuato dagli uomini della compagine, lo stesso è stato gettato nelle fogne della città.