Quattro agenti di Testudo Arietata di stanza a Kiev estraggono due donne ucraine dalle macerie di un palazzo. Le donne sono ferite ma i medici di Testudo Arietata hanno assicurato che non sono gravi anche se necessitano delle giuste cure. Malgrado la disgrazia, la salute delle donne non è in pericolo.