Quattro agenti di Testudo Arietata cominciano l’ispezione della favela di Tavares Bastos in Rio de Janeiro. L’obbiettivo consiste nel verificare se esistono traffici di minorenni da avviare alla prostituzione e in caso affermativo intervenire prontamente. Oltre ai suoi uomini Testudo Arietata può contare su un certo numero di informatori fidati che vivono nel luogo. La compagine capitanata dal Primo Caporale d’Onore Davide Rossi sta già operando in altre favelas e di qui a poco invierà nella città carioca nuovi agenti al fine di contrastare in modo più deciso il fenomeno.