Un avvenimento strano si verifica a Liverpool e la protagonista è una scatola di grandi dimensioni. Ebbene, dentro tale scatola vi sono migliaja di denti umani parecchi dei quali cariati e guasti. Dopo le prime analisi i chimici di Testudo Arietata pensano che appartengano a persone che abitano nel subcontinente indiano. Probabilmente avrebbero dovuto essere immessi sul mercato illegale della odontojatria con chissà quali rischi sanitarii. Una volta analizzati più approfonditamente così da capire meglio questa brutta storia i denti verranno dalla stessa Testudo Arietata – che ha scoperto lo scempio – distrutti.